名山古剎-《中國佛寺史志》數位典藏

《中國佛寺史志》數位典藏工作手冊
Archive of Buddhist Temple Gazetteers（Service manual）

簡介及目的

簡介：
在中國佛教史料中，佛寺志是一種獨特而重要的文獻，它也是地方志或地方性歷史文獻之一。其主要內容在於：佛寺歷史沿革，建築、建設，高僧傳記、法語詩偈，法脈傳承，感應事跡等，亦有兼及佛寺所在地之地理、人文、風俗的記載，及地圖、建物圖、人像等。通常是由對區域、城市及寺院研究有興趣的學者所編寫，因此此類文獻乃收集各種文本編輯而成。本專案的研究目的，除將佛寺志的珍貴史料數位典藏，廣為流傳之外，並將進行相關佛寺志的書目研究和標記作業，使之成為研究中國佛教歷史不可或缺的數位文獻。適逢財團法人中華佛學研究所推動「漢傳佛教之歷史與教義」研究，本專案有幸獲得該研究經費贊助，執行期間從2008年1月至2010年12月。

有關佛寺志的收集，主要來源為20世紀所印刷的兩套木刻版：

1. Zhongguo Fosi Shizhi Huikan 《中國佛寺史志彙刊》
Taipei, 1980-1985. Compiled by Du Jiexiang 杜潔祥. 110vols

2. Zhongguo fosizhi congkan 《中國佛寺志叢刊》
Hangzhou: Guangling shushe 廣陵書社 2006. Compiled by Zhang Zhi 張智.130 vols.

目的：
本專案預計於2010年之前，將完成超過200座寺志的數位化作業，並公開圖檔資料提供大眾免費使用，其中，至少有12座寺志將提供加上人物、時間與地點標記的數位化全文，同時，在本專案中所識別的人物、時間與地點之資料，將與其他專案的相同資料一併整合至本校「佛學規範資料庫Buddhist Authority Database」之中。除此之外，本專案至2012年之前，將完成相關佛寺志書目研究和標記作業，以提升本典藏之應用價值。

預算及人力

預算：
此專案預計執行年度為97~101，共計5年，由中華佛學研究所贊助。

人力：
程式設計 1人
時程控管 1人
目錄及經緯度建立 1人
標記人員 3人
後設資料建置人員 1人
義工 1人

執行單位

執行單位：法鼓佛教學院數位典藏組
主持人：Marcus Bingenheimer 馬德偉
時程及預算控管：柯春玉
程式及介面撰寫：花金地、李志賢、周邦信
標記技術人員：林智妙、林綉麗、王秀雯、游美燕、何易儒
權威資料庫維護人員：闕慧貞、葛賢敏

規範資料驗證

步驟：1) 若要一次確認多個檔案，請先將XML文本壓縮為.ZIP格式。
     2) 在佛學規範資料庫首頁以帳號密碼登入資料庫管理介面
     3) 選擇您要進入的部份：5.權威碼檢查
     4) 選擇檔案
     5) 選擇文本形式：佛寺志
     6)（打勾）若驗證成功,自動更新權威資料庫參考
     7) 確定
     8) 若驗證未成功，則依提示回到文本進行除錯修改，然後再重覆步驟5-7
     9) 若驗證成功，則資料庫將會自動更新occurs in

 occurs in 呈現在規範資料庫中的原則
  1. 不同志,有別名=每一筆都會出現
  2. 不同志,同名=每一筆都會出現
  3. 同志,有別名=每一筆都會出現
  4. 同志,不同卷,同名=只會出現第一筆

上傳到FTP

１上傳文本
  步驟：
  1)先要設定FTP路徑連線（Freecommand有預設FTP連線功能）
    名稱：fosizhi
    伺服器主機地址：dev.ddbc.edu.tw
   （第一次使用者，請以登入學校信箱的帳號、密碼登入）
    按「連線」就完成設定了。
  2)將欲上傳的檔案，複製貼到ftp://dev.ddbc.edu.tw/fosizhi_eXist中
  3)打開上傳網頁http://dev.ddbc.edu.tw/fosizhi/upload/index.php
   （必須以各作業人員學校信箱之帳號與密碼登入網頁）
  4)點選"重新檢視"（將會看到預備上傳的檔案）
  5)點選"上傳XML"
  6)若上傳成功，將出現Upload successful!的訊息
  7)回到佛寺志網頁http://dev.ddbc.edu.tw/fosizhi/ui.html
    重新載入最新的網頁內容，即可看到更新的資料。

２更新節點
  步驟：
  1)打開節點上傳網頁http://dev.ddbc.edu.tw/fosizhi/exeQuery.php?getTreeJson=yes
  2)點選欲更新節點的志碼
  3)稍候片刻，若更新成功，將可看到「資料已寫入/data/projects/fosizhi......」的訊息
  4)回到佛寺志網頁http://dev.ddbc.edu.tw/fosizhi/ui.html
    重新載入最新的網頁內容，即可看到更新的節點。

Github版本管理操作說明

http://wiki.ddbc.edu.tw/pages/Git

xml轉html

安裝oxygen 9.1 由gxxx_main.xml主檔 呼叫html.xsl

1.開啟gxxx_main.xml主檔，點Configure Transformation Scenario鈕（鉗子+小紅三角形）
  進入轉檔介面，選New（第一次建立html檔後，
  若所設定的路徑都沒變動的話，以後直接點Transformation now即可；
  若有要更改路徑的話，點Edit進入介面去修改即可）
2.進入Edit scenario 介面
  a)點XSLT，在XSL URL欄，點選html.xsl檔案的置放路徑（J:\CND\Projects\2008BTG佛寺志\work\標記\標記進行中\html.xsl）
  b)點Output，在Save As欄點選html檔案的置放路徑，為html檔命名，然後點OK
3.此時進入到下一個介面，點Transform now，即可產生html檔案
4.轉檔不成功時:修改option/preference/xml/xml parser/xinclude option中有3個選項全打勾

安裝 exist.jnlp 上傳檔案

1. ＊ 沒有java要先安裝(t/java/jdk/jdk-6-windows-i586.exe)
2. 啟動 exist.jnlp 檔才能上傳維護
3. 上傳前具備條件:
    (1)main主檔要經valid驗證 --紅勾勾
    (2)其他子檔要well form--藍勾勾
4. Uaername：btg → Password：btg →確定
5. 點選BTG（快點兩下）→點選xml（快點兩下）
6. 若要上傳整冊,切勿點選冊數，而要直接點擊工具列上面的 新增icon（+）
   找到來源檔案（整冊）→Select files or directories store →Close
7. 若要上傳單卷
   請點選冊數，進入冊數後切勿點選分卷，而要直接點擊工具列上面的 新增icon（+）
   找到來源檔案（單卷）→Select files or directories store →Close

建立參考書目

●中研院書目參考網址 http://74.125.95.132/search?q=cache:JpyJD9HKveUJ:saturn.ihp.sinica.edu.tw/~dahcr/916c5-b4.doc宋人傳記資料索引&cd=8&hl=zh-TW&ct=clnk

●參考書目人名與書名的中英文寫法<author><hi>Wei</hi> Songshan 魏嵩山</author><title>Zhong Guo Lishi Diming Dacidian 中國歷史地名大辭典</title>

●內文「註」的參考書目寫法(april 9/3)例如:趙一新總編。《杭州佛教文獻叢刊‧慧因寺志》卷七。 (杭州出版社，年代) 參考網址 http://www.ddbc.edu.tw/zh/academic_publishing/submissions_format.html

●存放路徑 Y:\Projects\fosizhi\gazetteerXml\bibliography\gazetteerBibl.XML

● 處理人員：參與此專案有參考到任何書籍者

發行

佛寺志網路版
佛寺志PDF版編輯規則

一般行政

1. 電腦維修由春玉統一回報資訊組窗口 報修人員並在google文件中,填妥報修情況資訊

內部討論區

（提問者請於問題後註明姓名及日期）